导语：创立于1837年的爱马仕最初是一家马鞍及马具制造商。爱马仕将其精湛的马鞍制作专长与技术创新相结合，为骑手和马匹提供集合了技术性能、卓越品质、珍贵物料以及运动风采的马鞍。爱马仕在全球拥有19家合作伙伴，并在今天首次成为国家队的官方马具供应商，再次证明了其在马鞍制造领域的传统技艺。
从现在起，爱马仕马鞍将会陪伴巴西障碍赛马术队征战里约奥运会和国家杯。
爱马仕任巴西障碍赛马术队官方马具供应商从60年代第一次携手纳尔逊-索佩阿（Nelson Pessoa），到今天与佩索阿-维尼斯（Pedro Veniss）的合作，爱马仕马鞍一直是优秀巴西骑手的亲密伙伴。一代又一代骑手将他们的信任交予爱马仕，这也让爱马仕与巴西马术结下了不解之缘。
爱马仕马术事业部总监马里昂-拉罗谢特（Marion Larochette）说道：“爱马仕马鞍与巴西骑手之间的密切联系已保持了半个多世纪。传奇赛马Baloubet du Rouet在2004年雅典奥运会上赢得殊荣时佩戴的就是巴西利亚鞍，这无疑是一个美好的象征。我们很高兴能够伴随巴西马术队出战奥运会。”。
巴西马术联合会（CBH）会长路易斯-罗伯托-圭格尼（Luiz Roberto Giugni）表示：“我们非常高兴，也很荣幸能够邀请爱马仕为我们的国家马术队制造马鞍。拥有悠久马鞍制造传统的爱马仕将用他们的自信和专长陪伴我们的骑手征战2016年里约奥运会和国家杯，我们感到不胜荣幸。”
