Chopard萧邦多款全新作品呈现 展现工匠的精湛技艺

　　L.U.C XP Esprit de Fleurier Peony腕表，Chopard萧邦凭借珐琅工匠的精湛工艺向大明火珐琅艺术致敬。

　　牡丹枝叶茂盛，花团锦簇，一直是Chopard萧邦的灵感来源。自2014年以来，它一直是L.U.C XP Esprit de Fleurier Peony系列的主角，这组令人惊叹的高级腕表系列限量作品旨在颂扬品牌艺术风格的核心工艺。Chopard萧邦这一全新表款限量发行8枚，以符合伦理道德标准的玫瑰色18K金制成，淋漓展现了其工坊中最为精美的工艺之一：大明火珐琅。Chopard萧邦珐琅工匠从位于弗勒里耶的Chopard萧邦博物馆（L.U.CEUM）展出的装饰精美的怀表汲取灵感，借鉴其美学风格，设计出一款洋溢着盎然生机的表盘，表盘上的粉色牡丹在浅绿色背景下恣意绽放。L.U.C 96.23-L自动上链机械机芯通过透明表底盖清晰可见，同时还饰有精美的Fleurisanne雕刻图案，充分彰显Chopard萧邦制表工坊内才华横溢的工匠所掌握的纯熟技艺。

　　大自然，永恒的灵感之源

　　牡丹是Chopard萧邦联合总裁卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）钟爱的花卉，它柔美纤弱而又充满生命力，同时作为中国的传统象征，牡丹被誉为“花中之王”，象征着富足和荣耀。Chopard萧邦在L.U.C XP Esprit de Fleurier Peony系列中，通过珍珠母贝切割、黄金雕刻和剪纸等多种令人目眩神迷的工艺，颂扬其雍容华美的气质。

　　Chopard Manufacture的珐琅工匠

　　作为自17世纪起就开始使用的一种装饰技艺，大明火珐琅是瑞士制表业最负盛名的传统工艺之一， Chopard萧邦的手工艺大师满怀热忱地将这项技艺不断传承。珐琅工序包括将二氧化硅与研磨后的氧化物混合，形成彩色粉末，再将其溶解于水中，然后轻轻地涂在表盘上形成薄层。在每次涂抹之间，表盘被放入精确设定时间的烤箱中进行高温烘烤。在整个过程中，工匠的直觉和经验至关重要，丰富的色彩完全依靠工匠对温度的精准把控。珐琅工匠运用代代相传的精湛工艺，为八枚L.U.C XP Esprit de Fleurier Peony腕表打造出各具特色的表盘，每一款表盘的制作至少需要耗费整整一周的时间。

　　Fleurisanne雕刻  

　　与该系列之前的时计一样，花朵的装饰并不仅限于表盘。L.U.C 96.23-L机芯的金质桥板上亦饰有如繁花般绽放的精湛雕纹，这是一款极为精巧的高级腕表机芯，配备符合伦理道德标准的22K金微型摆陀，搭载Chopard萧邦Twin技术的双发条盒，具备65小时动力储存。工匠采用的是17世纪起源于弗勒里耶的Fleurisanne雕刻技术，从表面去除金属，以展露浮雕花纹，为表面增添优雅的涡纹装饰。表背逐点雕刻出斑纹，营造出富有颗粒感的外观，再经过镀铑处理，与镀金图案形成鲜明对比，从而产生精致迷人的双色效果。对于雕刻工匠来说，每枚机芯都需要耗费一周半的时间才能完成。

　　IMPERIALE腕表 自然优雅

　　柔美优雅的IMPERIALE系列再添新款，以符合伦理道德标准的玫瑰色18K金及璀璨钻石打造全新表款。表盘饰有该系列的标志性图案，点缀柔和温润的绿色珍珠母贝，与皮革表带相得益彰。新款腕表采用自然色调，搭载自动上链机芯，堪作优雅女性的配饰佳选。

　　珍珠母贝见证时光流转

　　新款IMPERIALE自动上链腕表忠于该系列的设计美学，以柔和的绿色为基调，与大自然的盎然春意遥相呼应，令人赏心悦目，彰显腕间优雅品味。表盘亦饰有纹理细腻的珍珠贝母，柔和材质呈现贝壳的变幻色泽，散放动人光芒。这种温婉柔美的虹彩，以及难得一见的天然波状纹理，赋予每件产品独特个性。新款腕表流光溢彩，配备36毫米表壳，表圈镶嵌精美钻石。表圈、护耳、表耳座和表冠上镶嵌的细密钻石令这枚腕表尤显珍贵；腕表采用亮绿色皮革表带。  

　　IMPERIALE系列 

　　IMPERIALE系列以帝国式高贵与美丽为灵感，现已成为Chopard萧邦腕表的核心系列之一。考究的比例精妙实现了古典主义和现代主义的平衡，糅合严谨、力量与柔美、感性。精致细节凸显了该系列的雕塑感轮廓，不凡气度淋漓展现：剑形指针、莲花状表冠和风格强烈的护耳，令人联想起古代立柱。IMPERIALE系列充分彰显Chopard萧邦在珠宝和腕表领域的精湛技艺，迷人魅力与精准性能完美融合。

　　IMPERIALE腕表

　　至尊优雅 

　　IMPERIALE系列是柔美和优雅的代名词，此次再添一枚以符合伦理道德标准的玫瑰色18K金打造并镶嵌璀璨钻石的腕表。表盘饰有该系列的标志性图案，采用手工精制扭索雕纹的主题，充分彰显Chopard萧邦工艺大师的精湛技艺。IMPERIALE腕表在拥有精致华美外观的同时，内部性能亦卓越不凡，搭载品牌自制Chopard 96.17-C自动上链机芯。

　　华美和珍贵 

　　全新IMPERIALE腕表沿袭该系列的美学风格，以新颖别致的表款重新诠释华美且珍贵的气质。凭借Chopard萧邦工匠的精湛技艺和创意巧思，其银色表盘因精致的手工扭索雕纹而散发迷人魅力。表盘中央以同心圆的方式再现该系列标志性的图案，四周环簇一圈大小不一的璀璨钻石。这款表盘读数由四个镀金罗马数字和八个镶钻时标组成，简洁清晰，便于读取。

　　直径36毫米的表壳以符合伦理道德标准的玫瑰色18K金打造。在表圈、护耳、表耳座和表冠上，华美的钻石镶嵌令这枚时计更显珍贵，并搭配酒红色皮革表带。

　　卓越的Chopard萧邦机芯

　　IMPERIALE腕表搭载品牌自制Chopard 96.17-C自动上链机芯，通过透明表底盖，其机械运行美态一览无遗。这是一款配备双向钨合金微型摆陀的自动上链机械机芯，搭载Chopard萧邦Twin技术所采用的双发条盒，其动力储备长达65小时。这款机芯拥有172个时分显示部件，但却非常纤薄，仅为3.3毫米，将IMPERIALE腕表的柔美气质的完美呈现。

　　IMPERIALE系列  

　　IMPERIALE系列以高贵而美丽的伟大帝国为灵感，已成为Chopard萧邦腕表系列中的核心作品之一。其精心研究的比例在古典主义和现代主义之间取得精妙平衡，刚柔并济。该系列的雕塑感轮廓通过精致的细节得以淋漓诠释，将宏伟帝国的悠久历史娓娓道来：剑形指针、莲花状表冠和风格化的表耳令人联想到古代立柱。IMPERIALE系列充分彰显Chopard萧邦在珠宝和腕表领域的精湛技艺，象征迷人魅力与精准性能的和谐融合。

　　L‘Heure du Diamant腕表，彰显Chopard萧邦制表和珠宝的精湛工艺

　　通过世代传承的制表和珠宝技艺捕捉时代气息：汇集所有卓越的制作规范，以臻美作品传达真挚情感。正是秉承这一精神，L‘Heure du Diamant系列融汇Chopard萧邦品牌从制表大师到宝石镶嵌大师所掌握的丰富艺术工艺。该系列推出全新枕形腕表，以符合伦理道德标准的白18K金打造，饰有珍珠母贝表盘，四周铺镶熠熠闪耀的钻石。这款腕表配备标志性的“树皮”纹理表链，借助品牌专有技术以金质雕刻而成，并搭载Chopard 09.01-C自动上链机芯。这款作品充分彰显蕴含丰富情感的工匠大师世代传承的精湛工艺。

　　浑然天成的经典作品

　　L‘Heure du Diamant系列腕表将艺术、寓意、工艺和传承等各个方面的要素融会贯通到一起。Chopard萧邦通过此款珠宝腕表再现这一经典，其优雅的线条和和谐的比例无不见证品牌工坊的非凡创造力。侧面呈弧形的枕形表壳，赋予这款新作雍容华美的气息，配以独特的“树皮”纹理表链，重现60年代的复古魅力，同时又融入当今的潮流风尚。

　　尽显流光溢彩的镶嵌工艺

　　L‘Heure du Diamant系列作品通过运用标志性爪镶工艺，令璀璨钻石尽显流光溢彩。环绕表壳的钻石点亮华美的珍珠母贝表盘，表盘上的时标亦点缀12颗钻石。珍珠母贝折射出虹彩般的光芒，与装点这款腕表的璀璨钻石交相辉映。

　　雕花金质表链

　　流光溢彩迤逦延伸至“树皮”纹理表链，其纹理质感、柔滑触感和无可挑剔的舒适感是独特工艺的结晶。如同植物一样，腕表细腻的纹路赋予表链盎然生机：这一精细的编织工艺让符合伦理道德标准的白18K金具有无可比拟的柔韧性和轻盈感。腕表轻柔贴合肌肤，而不会被织物勾住。作为世代传承的制表和珠宝技艺的结晶，这种完全以手工制作的金质加工技术由舍费尔家族在20世纪60年代开发，令创意巧思和精细手工在这款珠宝腕表中得以淋漓演绎。这款腕表亦备有黑色皮革表带可供选择。

　　钟表与珠宝传承

　　这款腕表搭载Chopard 09.01-C自动上链机芯，具备42小时动力储存，完全由Chopard萧邦制表师打造而成，见证品牌不同工艺的巧妙互补。数十年来，珠宝腕表一直是舍费尔家族历史上的特色之一，而如今的舍费尔家族则掌管着Chopard萧邦品牌的发展。L‘Heure du Diamant系列将精致美感与高精准度融为一体，汇集精湛技艺，颂扬杰出的现代艺术。从设计师到制表师，从珠宝师到镶嵌师，再从抛光师到钟表师，品牌工坊所有艺术工匠凝聚各自的才华，才能让这些作品惊艳问世。

　　Happy Diamonds珠宝腕表，迷人的钻石瀑布  

　　Happy Diamonds系列自1976年问世以来便成为“乐享生活”的代名词。此次该系列以Chopard萧邦经典作品为灵感，推出一款全新腕表：15颗灵动钻石旋转飞舞，仿佛在表盘上玩起趣味捉迷藏的游戏，有时隐藏于温婉动人的珍珠母贝夹层下，有时又散落在腕表底端，璀璨夺目如钻石瀑布一般。钻石散发的迷人光芒与大溪地珍珠母贝的熠熠光辉交相辉映，Happy Diamonds珠宝腕表也因采用符合伦理道德标准的玫瑰色18K金而闪耀着的独特光芒。

　　腕表的中心以符合伦理道德标准的玫瑰色18K金打造而成，密镶钻石和虹彩大溪地灰色珍珠母贝，圆形内表盘采用圆润的金色叶形指针，外层表盘饰有十五颗灵动钻石。

　　这款Happy Diamonds珠宝腕表的独创性在于外表盘上半部的中空隔层，自由旋舞的钻石可以暂时隐匿其中。当灵动钻石离开这条“秘道”时，则仿佛瀑布般倾泻至表盘底端。两种大小不同的钻石相互追逐躲闪，嬉戏其间，宛若在腕表之上打造的“钻石瀑布”，炫丽璀璨，令人迷醉。

　　腕表外表圈钻石采用了极为精湛的爪镶工艺，光线经钻石表面不断反射回转，令这款珠宝腕表惊艳夺目。

　　Happy Diamonds珠宝腕表直径为38毫米，搭配灰色磨砂帆布表带，与大溪地珍珠母贝的色调相得益彰，配以镶钻玫瑰色18K金表扣。

　　Happy Diamonds系列以瀑布为设计灵感

　　1976年，品牌工坊内洋溢着创意活力。工匠大师从大自然获取灵感，设想用钻石展现瀑布之美。“Happy Diamonds”这一应运而生的理念，令人联想到瀑布中飞溅出的晶莹水珠。展现欢乐不羁的小巧钻石遂在全球名声大噪，并荣获珠宝界享负盛名的巴登巴登金玫瑰大奖（Rose d’Or de Baden Baden）。此后，它历经岁月的洗礼，完成多次蜕变，成为一个恒久独特的经典。

　　在品牌工艺大师看来，佩戴Happy Diamonds珠宝腕表的女性才是这场动人表演中的主角，精巧的设计构思因她们而闪耀夺目。伴随她们的一举一动，轻盈灵动的钻石欢快地自由旋舞着，最终如瀑布般倾泻而下，展现“乐享生活”的精神。

　　Esperanza 全新Red Carpet系列首件臻品：寓意希望的祖母绿珠宝腕表

　　祖母绿是一种充满传奇色彩的宝石，激发了Chopard萧邦高级珠宝工坊的灵感，创造出一款全新的珠宝腕表。这款腕表以符合伦理道德标准的白18K金打造，从表盘到表链全部镶嵌祖母绿和钻石。新款腕表以Esperanza命名，是今年Red Carpet系列的首件作品。

　　自古以来，祖母绿就备受追捧。传说埃及女王克利奥帕特拉（Cléopâtre）对祖母绿情有独钟。其柔和的色彩令人联想到春天万物复苏、绿意盎然的景象。Chopard萧邦高级珠宝工匠们采用这一珍稀宝石打造了全新Esperanza珠宝腕表。这款腕表完全以符合伦理道德标准的白18K金打造，将梨形和圆形切割的超过41克拉赞比亚祖母绿进行巧妙地混合排列，并以钻石点缀，熠熠生辉。为了完成这件珠宝艺术杰作，品牌工匠们需要耗费超过515个小时的时间。

　　Esperanza珠宝腕表是令人惊艳的Red Carpet系列作品之一。作为Chopard萧邦与戛纳国际电影节著名的合作项目，Red Carpet系列高级珠宝由卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）倾情打造。品牌每年都会推出数量与电影节届数相对应的系列作品，所以今年预计会有不少于74件全新作品发布。Esperanza珠宝腕表作为今年Red Carpet系列中惊艳亮相的首件臻品，再次展现Chopard萧邦的非凡创意和大胆挑战。

　　Chopard萧邦高级珠宝

　　在卡罗琳·舍费尔（Caroline Scheufele）远见卓识的引领下，近年来高级珠宝工坊在Chopard萧邦内部不断发展壮大，成为瑞士数一数二的专业工坊。如今，品牌的日内瓦总部将三十余种艺术工艺汇聚一处，致力于礼献珍贵宝石和无穷的创意巧思。

　　在品牌丰富多样的设计作品中，珠宝腕表总能传递出特别的情感共鸣。大约一个世纪前，Chopard萧邦现任联合总裁兼艺术总监的祖父就因擅长打造宝石镶嵌时计而闻名于世。品牌高级珠宝工坊通过经典珠宝腕表设计充分彰显工匠们所掌握的精湛技艺。此次推出的全新作品也将进一步以精致美感点缀于女性手腕之上。

　　Happy Hearts Flowers系列，象征“仁爱之心”的珠宝标志  

　　迎来一缕春日气息

　　作为Chopard萧邦珠宝的标志，Happy Hearts系列凭借新颖设计继续恣意绽放。全新Happy Hearts Flowers系列以品牌的标志性符号为设计蓝本，在灵动钻石的四周缀以一圈由五个红色或镶钻或珍珠母贝的心形所组成的花冠。该系列作品包括手镯、戒指、耳环和吊坠，均以符合伦理道德标准的玫瑰色18K金或白18K金打造，进一步丰富了这一专为拥有仁爱之心的魅力女性打造的全新系列。

　　心形花瓣和灵动钻石

　　自诞生以来，Happy Hearts系列从未间断过Chopard萧邦两个标志性符号之间的美妙邂逅：心形和灵动钻石总是形影相随，它们或成线排列或组成蝴蝶翅膀，仿佛一支默契无间的曼妙双人舞。Happy Hearts Flowers也同样由这两个标志性符号构成，呈现精致而极为柔美的花朵图案，为该系列的盛情绽放注入源源不绝的全新活力。

　　在花朵中央，一颗灵动钻石洋溢着欢乐的气息，宛如花蕊散发着馥郁的芳香。灵动钻石四周点缀着五个以符合伦理道德标准的玫瑰金或白金打造的心形，宛如花瓣一般。此花朵图案的灵感源自深入人心的珠宝设计，如今藉由Happy Hearts系列，经典单品得以重新演绎，推出一系列手镯、戒指、耳环和吊坠，既可单独佩戴，亦可与其他颜色的款式叠加搭配。每一款珠宝皆备有红色、镶钻或珍珠母贝款式。

　　从采用符合伦理道德标准的金原料铸造到宝石镶嵌，Happy Hearts Flowers系列珠宝完全由Chopard萧邦珠宝工坊的工匠打造，他们满怀情感，将精湛技艺世代相传。

　　Happy Hearts：Chopard萧邦珠宝的标志

　　除了出众的美学设计之外，每件珠宝均承载着丰富价值观，彰显佩戴者的独特个性和生活阅历。拥有仁爱之心的女性特别青睐Happy Hearts系列，Chopard萧邦的社会承诺与她们慷慨仁善的价值观不谋而合。Happy Hearts系列将两种被视为品牌标志性符号——彩色的心形和传奇的灵动钻石相结合，为这些女性推出一系列以符合伦理道德标准的金原料打造的作品，仿佛真正的护身符般，让佩戴者无论是在日常生活还是在正式场合中都能尽情绽放迷人光彩。