原标题:用了45吨钢铁,30位工人80天改建上海失修教堂,文艺到了骨子里
来源:外滩设计酒店
思南书局·诗歌店
Wutopia Lab

魔都失修的百年老教堂
成为最美诗歌书店
今天,我们将跟随MISS的朋友一起来看看上海超美的诗歌书店。同时在今天的二条,我们依旧为大家带来了全国酒店的热力大促,晚上八点准时开抢,Ready?Go!
去年年底,一个由老教堂改造而来的书店落户魔都,吸引了很多人纷纷前去打卡,一度成为上海的文艺新地标。
然而开业后没过多久,因为疫情的缘故,这间“最美诗歌书店”沉寂了好一阵子。最近,趁着气候舒适,我再次造访了这里。
相比之前而言,近期前来的人不多,很适合好好参观一番,因为它不仅仅是一座特别的书店,还是一个值得好好欣赏一番的建筑。

装置艺术般的书架,人文气质超浓郁
这座思南书局·诗歌店坐落于思南公馆的25号楼,周围安静的环境和老洋房建筑群,吸引了很多外地游客前来拍照留影,也有一些本地的小姐姐们会在这里喝喝下午茶,过过周末。
书店的外围是一家腔调十足的咖啡馆,走进里面,会发现其实不大,但是上千本诗歌名著,整齐地排列在直达穹顶的钢铁砌成的书架上,小而精的内部空间洋溢着静谧的氛围。
左右两边的侧间,也都相应改造成了绘本专区和文创区,冷峻的建材和温暖的书本,呈现刚柔并济的美。



站在书店中心抬头仰望,包裹着穹顶的自然光线,在灯环处被人造光线猛烈地切割。

光影的变化瞬间加重了空间的对比,教堂原有的凝重神秘融在光晕里,悠悠地弥漫在千册诗歌中,感觉相当神圣。


为方便光线进入,书架后方没有搁置背板。
透过书架,我们可以看到背景墙壁上的宗教壁画、饰有古典形制的浮雕饰件和曾经的改建痕迹。




竖直的铁架线条向上攀援,擎起代表宇宙的半圆穹顶,穹顶下方,垂着代表永恒时间的圆形灯环,闪耀光辉照着置身诗歌海洋中的读者。


出教堂东门,原本有一个此前改造遗留的搭建建筑,设计师将教堂原有外墙上的涂料一层层剥离,然后就着搭建的位置改造出了一间咖啡馆。


同时,为了突出建筑原址,沿着外部墙壁设计了一条光带,以界定建筑初始的平面轮廓线。
与银色金属构造的书店内部不同,咖啡馆采用巧克力色和原木桌椅,温和沉静。
书店内部的光,可以透过外墙的铸铁窗格投射到咖啡馆中,虽然是后来加建的,但是二者之间彼此独立又相互依存。


Church in church,将乌托邦进行到底
书店改造自上海的老建筑尼古拉斯教堂,彼时主导教堂设计的是一位名叫亚·伊·亚龙的俄侨,教堂在1934年落成,整体风格为拜占庭式,内外装饰十分华丽,最夺目的当属直插天际的高大穹窿顶。
虽说是教堂,可这幢建筑还曾经作为办公空间、工厂、仓库、食堂而存在,也曾住过人,开过高级餐厅……

在反复闲置的过程中,这幢建筑没少遭罪,原先标志性的洋葱头没了,内部最受瞩目的圆顶早在几番功能变换中毁坏;因为曾被当作餐厅使用,建筑外部搭建了楼层,砖石墙壁还留有油烟气。
负责这一项目的是Wutopia Lab(乌托邦实验室),苏州钟书阁、上海中心朵云书院都出自他们之手。


改造的第一步,就是尽可能恢复建筑初建时的模样。比如剥离此前工厂、餐厅所增加的不必要的墙体楼板,同时对原有墙面进行修缮。
其次,为了恢复原始立柱、饰面,设计团队力求寻找最初的建筑材料复原,有些曾经过改造遗留的部分,则选择保留下来,比如清洗过后依旧残留着些许油污的地砖。
你能想象吗,修复的过程就花了一年多时间!


不过,以上都还算简单,最难的是要在不改变建筑内部布局的情况下完成改造,而这一过程仅仅花费了80天。
30个工人,先用640片大钢板和2921组小钢板,组成了128根立梃和23层横档,再将立梃和横档排列组合成一个高9.9米的框架,嵌套在原始空间中,整个框架距离受保护的墙体约摸50厘米。


壁画和装饰所在的墙体都不可触碰,所以内嵌的框架所需的钢板,其实全是工人们在室外先预装无误后,拆除再运到现场一点点组装焊接而成的。


焊接完成之后,隔板和立档形成的钢板网格直达穹顶,看起来存在于教堂内部,实则又与之保持着相当安全的一段距离。
这就是这座建筑的设计理念:Church in church。
是不是有点儿像俄罗斯套娃呢?




被遗忘了近百年,再出场惊艳魔都
因为历史原因,上海教堂最多的时候数量达到了400多座。思南书局改造的尼古拉斯教堂,位于上海皋兰路16号,是当时流亡上海的俄侨为纪念尼古拉二世而修建的东正教教堂。
皋兰路曾名“高乃依路”,名字正是源自法国诗人高乃依(Rue Corneille)。
这条路东接复兴公园,一路上林木葱郁,环境清幽,属于60条上海永不拓宽的道路之一。



充满诗意的街区,满布历史感的建筑,灵性的诗歌,就这样在建筑师精巧的设计中实现了共生。



闲暇的时候,不妨走进这个用诗歌堆砌的乌托邦,看看日本、法国、英国、意大利、波兰、俄罗斯等国家的诗人们,是不是和你有相同的想法,能不能为你助你消除沉积依日久的疑虑困惑。




图片来自乌托邦实验室和作者
思南书局·诗歌店:
地址:上海市黄浦区皋兰路16号
营业时间(疫情期间):
工作日11:00-17:00
周末11:00-19:00




![[微笑] [微笑]](https://n.sinaimg.cn/commnet/2018new_weixioa02_org.png)


![[微笑] [微笑]](https://n.sinaimg.cn/commnet/2018new_weixioa02_org.png)
