导语：与狂风巨浪、没完没了的划桨、血泡、肌肉酸痛，以及翻船的危险相比，飞鱼只能算是小小的不便而已。（来源：吃感）
在太平洋里划艇是一种什么感觉？如果不是简单地划两下，而是从美国的三藩市一直划到澳大利亚的凯恩斯，总共13500多公里的航程，你能够想象吗？
首先，这样一个航程需要耗时9个月时间，而且是由4位女性完全靠人力完成的 。图中是科恩和她的3个同伴一起驾驭的8.8米长的特制划艇“多丽丝”，她们把自己称为the Coxless Crew（无舵手船员）。
很偶然，这次在前往夏威夷度假的飞机上，我被飞机杂志上这篇题为“The Long Row”的文章所吸引。首先是这幅图:
我开始很纳闷，这是在哪里？太空舱吗？怎么穿着泳衣？空间又如此狭小。很快才意识到，原来这是那艘特制划艇的密闭舱。
在茫茫大海上的经历是一般人想象不到的。就拿飞鱼来说，遇到成群结队的飞鱼对普通人来说可能是一件非常幸运的事，但对科恩她们来说，却是痛苦的经历。在她们经历的一次飞鱼“大屠杀”中，成百上千的飞鱼跃入船中。“其中一条从我的外套领口钻了进去，另一条击中我，而且离嘴是那么近，如果我张开口呼吸，它早就被我吞下去了。” 科恩说。船舱里到处是鱼和鱼鳞，经常会有鱼落在船的缝隙里没被发现，直到产生恶臭。
与狂风巨浪、没完没了的划桨、血泡、肌肉酸痛，以及翻船的危险相比，飞鱼只能算是小小的不便而已。有史以来只有600多人曾经完成过跨洋划艇，这是一个什么概念？如果我告诉你登上珠穆朗玛峰的人数是4000多人，你就明白了。所以，能完成这些航程的都是极限运动员。
海上的成果梅雷迪斯罗琳是一名超级跑者、前体操运动员。她丈夫萨米茵克嫩是铁人三项的世界冠军。但这对夫妇在接受六个月的2014年大太平洋赛训练前，从来没有划过艇。
2014年的大太平洋赛（the Great Pacific Race）是第一个在太平洋上的划艇比赛，被称为“此星球上最大最严重的人体耐力的挑战”。这个比赛从美国加州的蒙特雷到夏威夷的威基基，航程近3800公里。
“天气变幻莫测，“ 罗琳说。她和茵克嫩连续几星期与巨浪和逆风作战。刚开始的时候，他们的电子和导航系统就出现了问题，尽管如此，依靠一个便携GPS和一条绑在分蘗上的绳子来代替坏掉的自动舵，他们以创纪录的时间完成了赛事。
虽然大多数船队全天候地划，每人划两小时休息两小时，罗琳和茵克嫩却每天共同划12小时，然后在一个人睡觉时，另一个人再单独划6小时。他们将良好 的比赛时间和赛程中的健康状况归功于充足的休息和他们的饮食。他们的饮食包含了来源于诸如牛肉、猪油、三文鱼和椰子油的70%的脂肪，而且绝对没有糖。 （如果你好奇这种饮食方式的特别之处，请阅读今天发表的第二篇图文《高脂饮食与耐力运动》）
让人意想不到的是，当被问到旅程中最疯狂的是什么，罗琳的回答是：“我们决定生小孩的事儿。” 他们从来没有想过要小孩，但出发后的两周里，他们俩都在想：“这就是生活的全部吗？坐在划艇里划45天？一定还有更多...” 比赛结束几周后，罗琳发现自己怀孕了。现在这对夫妇是一岁大的耐莉的骄傲父母。
从一个平凡人开始
划艇横渡大洋可以有很多目的，但这些运动员一个共同的主题，是探索人体耐力的极限。“我们不再可能找到新的贸易路线或者发现新大陆，” 在海上划艇里呆了累积超过500天、划了超过15000英里的罗兹萨维奇说。“新探险者想做的是探索人体潜力的极限。”
2000年她在伦敦担任管理顾问的时候，对生活感觉越来越不满意。这时候她练习着給自己写了两个讣告，一个是給她现在过着的生活，另一个是給她想要 的生活。“我意识到我需要改变轨道” 她说。她辞了工作，开始跑马拉松。她去祕鲁探索古代遗迹。2006年，她参加了从加那利岛到西印度群岛的太平洋划艇比赛。经历了残酷的风暴后，作为唯一的 女单选手，她以103天的成绩完成了比赛。
“当我第一次出发的时候，我不是特别勇敢，足智多谋或者有耐心，” 她说。“但当我完成了第一个海洋时，我找到了一个不同的我。” 一个赛事接另一个赛事，到了2011年，作为第一个单人划过三个不同大洋：大西洋、太平洋和印度洋的女性，她已经颇有名气了。
“有时候我在某个地点上岸了，人们会说：“欢迎回到现实中来” 萨维奇说。“其实再没有比在海上更真实的了：你会确切地知道月亮是在哪个相位，因为那真的很重要。日出和日落是你的电视，因为你没有别的娱乐。那是一个绝 对惊人而平静的环境。它既可怕又令人振奋又美丽。” 而且，“它永远地改变了你。”
