导语：古根海姆博物馆宣布迪奥为 二零一三年古根海姆国际艺术节主要赞助品牌。

　　艺术节于 二零一三 年 十一 月 六 日至 七 日举行，旨在向艺术家詹姆斯•特瑞尔 (JAMESTURRELL) 和克里斯托弗•伍尔 (CHRISTOPHER WOOL)致意。

设计师Raf Simons和Jennifer Stockman女士、Richard Armstrong先生

　　索罗门·R·古根海姆博物馆及基金会主管理查德•阿姆斯特朗(RICHARD ARMSTRONG)、索罗门·R·古根海姆博物馆及基金会主席珍妮弗•布莱•斯托克曼 (JENNIFER BLEI STOCKMAN) 和迪奥时装公司艺术总监拉夫•西蒙(RAF SIMONS) 于今日共同宣布迪奥为 2013 年古根海姆国际艺术节 (GIG) 的主要赞助品牌。本次艺术节于二零一三年 年 十一 月 六 日至 七 日举行。今年，这一年度慈善盛会将以艺术家詹姆斯•特瑞尔和克里斯托弗•伍尔的作品为主题。詹姆斯•特瑞尔的作品展于 6 月 21 日在古根海姆博物馆揭幕，而克里斯托弗•伍尔的作品回顾展则在10 月 25 日至 2014 年 1 月 22 日期间举办，其作品还将在本次艺术节中亮相。

　　“作为博物馆最重要的年度筹款活动，古根海姆国际艺术节为我们履行向更多公众展示艺术作品的使命提供了关键的资金支持，”理查德•阿姆斯特朗说道，“我们很高兴迪奥能够与我们一道举办一场令人难忘的庆祝晚会，帮助我们在接下来的一年里顺利实施各项计划。”

　　“迪奥公司与古根海姆博物馆的合作让我十分欣喜，古根海姆博物馆是现代建筑的圣殿和享誉国际的文化与艺术机构，”拉夫•西蒙说道，“能够参与詹姆斯•特瑞尔和克里斯托弗•伍尔这两位伟大艺术家的艺术生涯庆祝活动是一项极高的殊荣，他们都是我最为崇敬和仰慕的艺术大师。”

　　西德尼•托莱达诺 (SIDNEY TOLEDANO)、拉夫•西蒙、珍妮弗•布莱•斯托克曼、艾莉森•鲁特尼克和霍华德•鲁特尼克(ALLISON AND HOWARD LUTNICK) 担任此次活动的荣誉联合主席。此次活动的联合主席还包括克里斯蒂娜•贝克 (CHRISTINABAKER)、丹妮尔•甘奈克和戴维•甘奈克 (DANIELLE AND DAVID GANEK)、菲利斯•马克 (PHYLLIS MACK)、杰奎琳•赛克勒和莫蒂默•赛克勒(JACQUELINE AND MORTIMER SACKLER)以及丹尼斯•索尔 (DENISE SAUL)。

　　本次艺术节由古根海姆青年收藏家委员会在 十一月 六 日星期三拉开帷幕，届时会举办节前派对并邀请特别嘉宾现场表演。随后将于11 月 7 日星期四举办慈善晚宴，纪念詹姆斯•特瑞尔和克里斯托弗•伍尔。

　　募集到的善款将纳入索罗门·R·古根海姆基金会，用作博物馆的一般经营基金，赞助古根海姆创新教育项目及其无与伦比的现代和当代艺术藏品的维护、研究和展示工作。

　　关于索罗门·R·古根海姆基金会

　　索罗门·R·古根海姆基金会创建于 1937 年，旨在通过展览、教育项目、研究计划和出版物提升公众对艺术，尤其是现代和当代艺术的认识和鉴赏能力。古根海姆网络形成于20 世纪 70 年代，当时威尼斯佩吉·古根海姆美术馆归入纽约古根海姆博物馆，随后又增添了于1997 年开设的毕尔巴鄂古根海姆博物馆和目前在建的阿布扎比古根海姆博物馆。展望未来，基金会继续致力于开展国际合作，让当代艺术、建筑和设计走出博物馆的围墙。