新浪时尚编译 导语:如同往年一样,本届日内瓦国际高级钟表展(SIHH)又聚集了许多神乎其技的陀飞轮、三问等超高端复杂表款。不过,我们也不要忽视了复杂表中最受欢迎、虽然相对较“平凡”的计时码表;至少卡地亚、罗杰杜彼、积家这三个品牌没有忘记。
日内瓦表展第一天,在看过了积家的超薄三问表Master Ultra Thin Minute Repeater、卡地亚复杂的万年历表Rotonde de Cartier Astrocalendaire和罗杰杜彼的Excalibur Quatuor四摆轮腕表后,我们不妨来看看它们出品的几款有意思的计时码表。
积家的大师系列计时腕表新品Master Compressor Chronograph Ceramic拥有直径46毫米的亚光黑陶瓷表壳,有第二时区显示,限量发售500块。
罗杰杜彼则将重点放在了其Hommage致敬系列,该系列是罗杰杜彼品牌重新调整过后的第五个产品系列,也是其支柱产品。全新的罗杰杜彼Hommage计时码表使用具有微型摆陀的自动上弦机芯,手工雕刻表盘。与罗杰杜彼其它表款一样,这款计时码表也刻有日内瓦印记。
再来看卡地亚的具有8天动力储备的Rotonde de Cartier陀飞轮计时码表。这款表可一点也不“平凡”,光看名字就知道了。它是继2011年推出的卡地亚Pasha表之后,使用该机芯的第二款腕表。限量发售50块,售价约13万5000欧元。
来源:watchtime.com 翻译:斯年
闂傚倷娴囧▔鏇㈠窗閹版澘鍑犲┑鐘宠壘缁狀垶鏌i幋锝呅撻柡鍛倐閺屾盯骞橀弶鎴殝闂佸綊鏀辩换鍫ョ嵁韫囨棏妲归幖瀛樼◥缁敻姊绘担鑺ョ《闁哥姵鍔欏鍛婄節濮橆剛顔嗛梺缁樺灱婵倝寮查幖浣哥骇闁绘劘鍩栫涵鍫曟倶韫囧濮傛鐐茬箻閹粓鎳為妷锔筋仧缂傚倷绀侀ˇ杈ㄧ仚闂佹悶鍊栭悧鐘荤嵁韫囨稒鍊荤紒娑橆儐濞堛劑姊绘担鑺ョ《闁哥姵鍔欏鍛婄節濮橆剛顔嗛梺缁樺灱婵倝寮查幖浣圭厽婵炲棗鑻晶鏌ユ煕閻愬樊鐓兼鐐茬箻閹粓鎳為妷锔筋仧闂備焦鐪归崝灞轿涘▎鎾宠埞濠电姵鑹剧粻顖炴煟閵堝骸鐏辨俊顐節濮婅櫣鎹勯妸銉︾€鹃梺鍝勵儏椤兘鐛箛娑欏€婚柤鎭掑劜濞呫垽鏌℃径灞戒沪妞ゆ垶鐟╅崺鈧い鎺戝€借棢闂佽桨鐒﹂敃銏ゃ€佸鈧俊鎼佹晝閳ь剟顢旈崼鏇熲拺閻犳亽鍔岄弸鎴︽煛鐎n亶鐓兼鐐茬箻閹粓鎳為妷锔筋仧闂備礁鎼崐鍫曞磹閺嶎偀鍋撳顒傜Ш闁哄被鍔戦幃銏ゅ川婵犲嫪绱曢梻浣告贡閸忔﹢藟閹剧粯鐒鹃柟缁㈠枟閻撱儵鏌i弬鎸庡暈闁诲浚鍣i弻鐔割槹鎼粹€冲箣闂佽桨鐒﹂幑鍥极閹剧粯鏅搁柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧▔鏇㈠窗閹版澘鍑犲┑鐘宠壘缁狀垶鏌i幋锝呅撻柡鍛倐閺岋繝宕掑Ο琛″亾閺嶎偀鍋撳顒傜Ш闁哄被鍔戦幃銏ゅ川婵犲嫪绱曢梻浣哥秺椤ユ捇宕楀鈧顐﹀箻鐠囧弶顥濋梺闈涚墕濡顢旈崼鏇熲拺閻犳亽鍔岄弸鎴︽煛鐎n亶鐓兼鐐茬箻閹粓鎳為妷锔筋仧闂備浇娉曢崳锕傚箯閿燂拷