导读：著名的日本无添加化妆品品牌FANCL，凭著领先的科研优势、前瞻的护肤理念，早在10年前即已致力于高有效性、“零”刺激性的抗衰老护肤品的研发。在过去的5年里，FANCL中央研究所通过对100多种高安全性植物的严格筛选和研究测试，首创将医学成分“水飞蓟宾”(Silybin) 以高科技製成“水飞蓟宾祛皱嫩肤微囊”(Silybin Phytosome)成功地应用于护肤产品中，研发出一款“白金级”的抗衰老修护精华——“胶原紧致精华霜”(Beauty Concentrate)，在日本医学界和美容界引起极大反响。

FANCL胶原紧致精华霜

　　划时代的美肌成分“Silybin Phytosome”

　　■ 卓越功效——“零”刺激高效抗衰老

　　Silybin“水飞蓟宾”，是一种生长于南欧等地中海沿岸的草本植物，从种子里提取“水飞蓟素”，再从中提取“水飞蓟宾”。在2000年以前，“水飞蓟宾”一直被医学界应用于抗氧化、保护肝脏等医药用途。

　　FANCL率先发现了“水飞蓟宾”(Silybin)卓越的美容功效，它在改善皮肤细纹、松弛、暗哑等方面的安全性和有效性，均超过了一般所公认为最有效的抗衰老成分“维生素A醇”(Retinol)1。同时，成功地应用于无添加护肤品中。

　　这一科研成就，在日本业界引起广泛关注，日本东北大学医学系研究院(皮肤科学研究部)为此提出学术研究合作，并对“水飞蓟宾祛皱嫩肤微囊”(Silybin Phytosome)的功效进行了深入的分析验证。临床测试从细纹改善、水分保持、弹性增加三个方面进行，测试结果证实——

水飞蓟宾

　　“水飞蓟宾”(Silybin)，对抑制皮肤老化具有“三重修护胶原蛋白” 的独到功效：它可以去除过去积聚下来的老化胶原蛋白，避免阻碍新鲜胶原蛋白的生长；它可以维持现在的胶原蛋白健康，并减缓其老化；它还能提升未来新生胶原蛋白的合成能力。三项功效共同作用，可使皮肤真皮层内胶原蛋白的含量提升3.5倍2，有效性超越“维生素A醇”(Retinol)。胶原蛋白的增加，

　　使皮肤深层的储水能力也大大提高，皮肤弹性和承托力增强，新陈代谢重新趋于活跃，令皮肤外观实现水嫩、紧致、有光泽，有效地改善细纹、松弛、暗哑等老化现象。

　　“水飞蓟宾祛皱嫩肤微囊”(Silybin Phytosome)，由功效成分“水飞蓟宾”(Silybin)经微囊化技术包裹而成，能更直接深层渗透皮肤真皮层達4倍3之多，强效提升护肤效率。

　　“水飞蓟宾祛皱嫩肤微囊”(Silybin Phytosome)完全不做“表面文章”——它不是通过剥离表面的老废角质以呈现嫩肤效果，而是从皮肤深层(真皮层)提高胶原蛋白的含量，切实改善皮肤的“内在品质”，“零”刺激嫩肤，在安全性方面也远胜于“维生素A醇”(Retinol)，不仅适用于祛皱，也可安心地适用于防皱。

　　■ 学术成就——足证科研成果别具划时代意义

　　FANCL对“水飞蓟宾祛皱嫩肤微囊”(Silybin Phytosome)的科研成果，2003年至今已发表了8次学会报告，并具有6项专利研究申请，足以证明对“水飞蓟宾祛皱嫩肤微囊”(Silybin Phytosome)的发现与应用，别具划时代的意义。

　　学术发表 (共8项)

　　■ 满满一瓶尽是珍贵成分

　　FANCL“胶原紧致精华霜”(Beauty Concentrate)，绝不含防腐剂，质感柔润、丰郁却没有粘腻感；除含有“水飞蓟宾去皱嫩肤微囊”(Silybin Phytosome)外，更配合分子最小的FANCL日本专利“HTC胶原蛋白”，可促进肌肤胶原蛋白的自我新生；再加上“紫兰精华”，活化老旧胶原蛋白的分解，将美容效果推至最高境界，可同时改善过去、现在与未来的肌肤老化问题，令青春长驻！

　　■ 即效：润泽立现  长效：紧致嫩肤

　　使用方法：FANCL“胶原紧致精华霜”(Beauty Concentrate)可早晚在补湿液之后、锁水乳霜之前使用，容易缺水的眼睛部位、嘴角周围以及细纹处更可重点使用。年轻肌肤，也可仅在关注有细纹、松弛现象的局部皮肤使用。

　　使用效果：FANCL“胶原紧致精华霜”(Beauty Concentrate)涂用后，可即时感觉肌肤变得水润、柔嫩、有光泽；坚持使用3~4个月，可令肌肤弹性增加，细纹淡化，重拾年轻肌肤的紧致幼嫩。

　　具有划时代意义的抗衰老修护产品FANCL“胶原紧致精华霜”(Beauty Concentrate)，将于2013年8月隆重推出。想实现持久美丽梦想的您，又怎可错过？！

【芳凯尔/Fancl 胶原紧致精华霜】

　　产品名称：胶原紧致精华霜

　　白金级抗衰老修护精华

　　容量价格：RMB 660元/18ml