导语：《穿普拉达的恶魔》(The Devil Wears Prada)要出音乐剧版本啦！据美国权威娱乐媒体《好莱坞报道》(The Hollywood Reporter)的消息，百老汇著名制作人凯文·麦考伦(Kevin McCollum)已经决定将这部作品搬上音乐剧的舞台。

《穿普拉达的恶魔》将改编成音乐剧

　　凯文·麦考伦有着“百老汇教父”之称，曾凭借《吉屋出租》(Rent)、《Q大道》(Avenue Q)等音乐剧多次荣获托尼奖。他在接受《好莱坞报道》采访时表示，最近已经和20世纪福克斯公司(20th Century Fox)达成合作协议，将对方出品的一系列成功的影片改编成音乐剧，打头炮的就是2006年上映的时尚电影《穿普拉达的恶魔》以及喜剧片《肥妈先生》(Mrs Doubtfire)这两部。

　　电影版的原班人马是否愿意登上舞台再度演绎音乐剧版本目前尚未开始讨论，不过，让我们先大胆设想一下吧！2012年，《穿普拉达的恶魔》小说原作者劳伦·魏斯伯格(Lauren Weisberger)出版了续作《穿普拉达的复仇者：恶魔归来》(Revenge Wears Prada: The Devil Returns)之后，剧中“女魔头”米兰达·普瑞斯特利(Miranda Priestly)的扮演者梅里尔·斯特里普(Meryl Streep)曾透露说，她有意再次诠释这个令人生畏的(或者被误解的，端看你的视角如何了)时尚杂志主编的角色，不过目前电影续集还没有开始筹拍。

　　尽管曾经坦承当初为了饰演时尚女魔头“不得不去TMD减肥”，但梅姨还是热切希望能够重新穿上那些华衣美服，踩上尖细高跟，气势全开地登场。当然，为了续集而欢呼雀跃的不止梅姨一人，艾米莉·布朗特(Emily Blunt)也表示了自己对再次变身成为剧中那个总是对女主讽刺挖苦的助理艾米莉的渴望：“我想我肯定会去的。当时，我们所有人第一次被要求每天只吃可怜的一点点来瘦身到骨瘦如柴，但是，我一点都不介意再来一次。”
而女主角安迪的扮演者安妮·海瑟薇，目前正在纽约公共剧院(Public Theatre)演出单人舞台剧《落地》(Grounded)。2013年，安妮曾凭借由百老汇著名音乐剧改编的电影《悲惨世界》(Les Miserables)斩获了自己的第一尊奥斯卡小金人。安妮曾说过这辈子最大的愿望之一就是在百老汇出演音乐剧。不过到目前为止这个愿望还没有实现——《落地》是外百老汇剧目，也不是音乐剧。最近，安妮参加热播综艺节目《对口型假唱大战》(Lip Sync Battle)的表现在互联网上激起了热烈反响，也许现在正是她首登音乐剧舞台的好时机呢。

　　顺便说一句，与安妮PK对口型假唱的就是她在《穿普拉达的恶魔》中的职场对手艾米莉·布朗特哦。嗯，对了，艾米莉.布朗特出演过奇幻歌舞片《魔法黑森林》(Into the Woods)，而片中女巫的饰演者呢，当当当当——就是梅里尔·斯特里普，还有，梅姨还出演过经典音乐剧《妈妈咪呀》(MAMMA MIA!)的电影版哦！既然大家都这么能演又能唱，赶紧携手进军百老汇吧！不过，就算是麦考伦不能诱惑原班阵容一起回归，肯定也会有大批女星排着队地来争抢这份“上百万女孩都哭着喊着想要的工作”。（编译：王晓霞）