导语：夏日的气息，唤起了人们对海洋的种种向往。去出海、去潜水，无疑是夏天亲近自然的绝佳方式。作为现代潜水腕表行业的先驱，宝珀对海洋热爱至极，不断缔造杰出潜水时计，与人类一同拥抱海洋的宽广辽阔，触摸海洋的纯净湛蓝。

1952-1953年丨五十噚的诞生是一个充满了创新与开拓的传奇故事。二十世纪五十年代，热衷于潜水的宝珀时任首席执行官费希特先生（Jean-Jacques Fiechter）以其自身在潜水运动中所获取的经验和需求为基础，为自己特别打造了一枚适用于潜水的腕表，这款腕表被命名为“五十噚”，也是世界上首枚现代潜水腕表。

2003年丨时值宝珀五十噚系列50周年之际，宝珀隆重推出五十噚纪念腕表。该表款采用了奢华且厚实的蓝宝石表圈，并专为其蓝宝石水晶旋转外圈特别研发新型粘合剂，使得表圈与金属外壳能够牢固粘合——这一新型粘合剂的创举是宝珀五十噚腕表的又一项独有专利，迄今为止仍旧无人突破。

2007年丨宝珀还发布了五十噚浮动式陀飞轮腕表，首次将陀飞轮这项复杂功能带入深海。这是唯一可以进行水下操作的陀飞轮腕表，它的面世使潜水腕表的制作达到了一个新的高度。

2007年丨五十噚飞返计时码表在2007年研制成功，隐藏在五十噚表壳内的一个专门连接系统使该款腕表的按钮具有极佳的防水性，使其可以在300米的水下进行操作。五十噚飞返计时码表可以在大洋或者湖泊中使用，而不仅仅只是在水面上。

2008年丨五十噚对表以全新色彩和奢华装饰缤纷面市，其精致的机械制表工艺让忠实的拥趸们不禁欢欣鼓舞。

2008年丨五十噚对表以全新色彩和奢华装饰缤纷面市，其精致的机械制表工艺让忠实的拥趸们不禁欢欣鼓舞。

2008年丨宝珀推出了两款五十噚女士腕表，配置有自动上链1315机芯、五天动力储存、同样尺寸的钢制表盘以及能确保最佳辨时性的大尺寸时间刻度和指针设计。

2008年丨宝珀推出了两款五十噚女士腕表，配置有自动上链1315机芯、五天动力储存、同样尺寸的钢制表盘以及能确保最佳辨时性的大尺寸时间刻度和指针设计。

2010年丨五十噚全日历飞返计时月相腕表诞生。五十噚家族中又加入了新的主力机芯——F185，它以448枚零件组装而成，拥有超凡的技术功能，能够确保腕表日夜顺畅运作，使得佩戴者随时随地安心进行调教而无损腕表的稳定性。

2010年丨宝珀根据上世纪60年代五十噚的造型而特别制作了500块限量腕表 — 五十噚防辐射标识复刻版。该款腕表集五十噚的经典设计与宝珀的创新技术于一身，堪称怀旧时尚之典范。

2011年丨宝珀推出业界巅峰之作：X噚（X Fathoms）。这款被业界誉为“最专业，功能最全，误差最小”的X噚腕表被赋予了诸多首创发明，拥有6大“世界第一”的领先技术。

2014年丨兼具专业潜水性能与优雅外观的深潜器Bathyscaphe再添新员：一款搭载全新自动上链机芯F385的深潜器Bathyscaphe飞返计时码表于2014巴塞尔钟表珠宝展正式问世。该表款内载宝珀自制机芯，机芯内置导柱轮计时装置和垂直离合器，为腕表提供卓越的飞返计时功能。佩戴者只需按下4点位置的按钮即可迅速归零并重启计时功能，实现连续多次快速计时。此外，按钮能保证300米防水，确保了水下操作的安全无虞。

2014年丨作为深潜器Bathyscaphe家族中的首款限量腕表，“心系海洋·深潜器Bathyscaphe飞返计时码表”将发售250枚。在致敬品牌六十余年的五十噚潜水腕表经典传承的同时，全新“心系海洋·深潜器Bathyscaphe飞返计时码表”更搭载了Blancpain宝珀最新飞返计时机芯F385。每一枚“心系海洋·深潜器Bathyscaphe飞返计时码表”都有独立编号，每位限量版腕表的购得者还将被自动纳入Blancpain宝珀心系海洋圈，并可获得一份购表捐赠证书，以感谢其通过选购该款腕表，而为Blancpain宝珀海洋保护项目做出的有力支持。

　　1952年，宝珀创作出世界上首款现代潜水腕表，并将其命名为“五十噚”；1953年，五十噚腕表正式上市并投入使用，它所拥有的七大特性（其中包含三项专利）为潜水腕表行业树立了行业标杆；2014年，现代潜水腕表开创者——宝珀五十噚系列腕表已走过六十余载，作为真正经过实战检验的潜水王者，历经岁月流转而满载荣光，不断创新而荣耀未来。

　　◆起程：深海传奇，实战检验，造就钢铁水下王者

　　▌1952-1953年

1953年款五十噚

　　五十噚的诞生是一个充满了创新与开拓的传奇故事。二十世纪五十年代，热衷于潜水的宝珀时任首席执行官费希特先生（Jean-Jacques Fiechter）以其自身在潜水运动中所获取的经验和需求为基础，为自己特别打造了一枚适用于潜水的腕表，这款腕表被命名为“五十噚”，也是世界上首枚现代潜水腕表。

　　第一款五十噚诞生后，费希特先生与两位法国海军军官偶然邂逅——上校罗伯特•鲍勃•马卢比耶（Robert Bob Maloubier）和海军中尉克劳德•里福特（Claude Riffaut）。他们受命创建法国蛙人潜水突击队，而腕表则是潜水员所需的必备工具之一。与费希特先生在瑞士会面之后，两位军官带走了五十噚腕表进行测试。测试极为成功，五十噚自此成为了法国海军的制式装备，随之开始出现在法国潜水突击队所执行的所有艰巨而危险的水下军事作业中。

　　此后宝珀五十噚开启了与多国军队的合作，其多项科技也以军用需求而设计。时至今日，宝珀五十噚系列腕表已被法国、以色列、美国、德国、北欧等多国海军部队所采纳，成为众多国家标配的军事潜水腕表。

多国海军列装的五十噚

　　◆定势：经典品质，制定现代潜水腕表行业标准

　　伴随第一款五十噚潜水腕表的诞生，宝珀在1952年依托自身卓越的专利技术，设定了7项现代潜水腕表行业标准与规范，引领了世界潜水腕表研发的标准与风潮。其中，前三项标准，是宝珀五十噚所独具的专利技术：

　　• 表冠的防水性：宝珀五十噚用以强化表壳的防水性，配置于表冠上双“O”形密封圈，双重的“O”形密封圈更好的保护腕表在水下各种情况下都能够密封不渗漏；

　　• 表背的防水性：宝珀五十噚特设的金属导槽，用于放置螺旋后盖“O”形环，双层阻隔严密防水；

　　• 潜水的安全性：宝珀五十噚拥有用以核对潜水时间和剩余氧气储存量的可锁定的单向旋转带刻度表圈，精准控制展示水下环境数据，为潜水者提供可靠的判断依据；

　　除上述三项专利技术之外，其他四项现代潜水腕表行业标准是：

　　• 表盘的易读性：便捷的读取表盘数据对潜水者来说至关重要。首款五十噚采用黑色背景白色刻度相搭配的表盘，荧光指针和刻度，旋转表圈上有三角或者菱形“零点”刻度；

　　• 自动上链机芯：为减少手工旋扭表冠上链次数、降低表冠防水系统被磨损的情况，宝珀五十噚设定了自动上链功能，将表冠与密封装置的磨损降到最低；

　　• 防磁性：宝珀五十噚使用软铁内表壳，保护机芯免受余磁性影响；

　　• 防水性：防水深度必须达到100米。

　　在宝珀五十噚于1952年制定的这套规范历经40多年后，潜水表NIHS 92-11(ISO 6425) 标准于1996年正式问世。其内容与宝珀在1952年设定的标准几乎不谋而合。这充分体现了宝珀五十噚系列对于现代潜水腕表行业强大的影响力和深远的引领性。

宝珀五十噚专利证书

　　◆整合：以创新为宗旨，从潜水到户外运动，向着未来稳步前进

　　如果说费希特先生造就了五十噚系列的诞生，那么现任总裁及首席执行官马克·A·海耶克（Marc A. Hayek）先生则持续发扬了宝珀的创新传统，实现了五十噚系列的切实复兴。宝珀五十噚系列每年均有新成员加入，多款傲视群雄的经典佳作均令人赞叹不已。