导语:世家多年来忠实呈现大自然飘逸灵动的美感,蝴蝶再次成为腕表的主角,颂扬这个自1920年代起深受世家钟爱的主题。全新诗意复杂功能腕表将三只色彩缤纷的蝴蝶带进表盘,在空中与浮云翩翩起舞,随着分针的节奏在云间盘旋飞舞,时针则伴随象征快乐的燕子翱翔于天际。
Van Cleef & Arpels梵克雅宝任由这场奇妙的空中芭蕾诉说大自然澎湃的生命力,并以世家独有的细腻诗意表达时间的流逝。
制表工艺
精雕细琢的表盘下,是为Lady Arpels Ronde des Papillons腕表独家研发的机芯,采用逆跳时针及变速分针显示时间,按掣显时装置并被随时触发,生动的画面即刻跃于表盘之上。世家凭借精湛的制表工艺塑造出一场空中舞曲,三只蝴蝶按不同速度飞舞,以小时为单位,周而复始地展现优美舞姿,随机芯内的椭圆时而翩翩起舞,时而轻曼停伫。
蝴蝶逐一在彩云间倏忽乍现,指示分钟行进,然后没入云间,下一只登场的蝴蝶则兼任报时的任务。小时显示亦呼应世家的逆跳机芯功能,以燕子的翅膀轻点时标,并在12小时过后回到原位。
此外,表盘更特别设有按掣显时模块可随时触动,为表盘添上活力。只需轻按按钮,三只蝴蝶就会在云中上演一场约十秒的空中舞曲,并在结束时回归原来的轨迹,赶上舞曲间流逝的时间,继续精准报时。
糅合精湛工艺
为演绎表盘上超凡细致的场景,世家融合不同工艺,让表盘各个部分展现浑然和谐的美感。珍珠母贝打造出绽放柔和光芒的天空背景,再以手绘描绘上蓝天色彩。起伏有致的浮云以不同深浅调的灰色珍珠母贝妆点,在云间起舞的瑰丽蝴蝶和燕子则因细工微绘增添夺目色彩。燕子的身躯以白K金镂雕而成,配搭黑、白、蓝三色彩绘,三只蝴蝶亦展现愉悦的渐变色彩,由白色蜕变为粉红、黄色幻化为橙色,以及从红色淡化为鲜黄。
表底盖的设计呼应表盘的主题,以精巧工艺修饰,反映Van Cleef & Arpels梵克雅宝对细节的严谨要求。世家并再次借鉴多重工艺,塑造表底盖的诗意画面︰以镂刻工艺在金质底盖上镌刻燕子在空中翱翔的美态,摆陀亦饰有三只彩漆蝴蝶,表底蓝宝石水晶玻璃内层镌刻精致浮云,令摆陀随机芯在手腕上旋转时,三只蝴蝶亦如同在彩云中翩翩起舞。
闂備礁鎼崐缁樻櫠濡も偓椤繈顢欓悙顒€顎忛梺鎸庢煣閸曟ɑ绂掑☉銏$叆婵炴垶鐟ч悡顖炴煙楠炲灝鐏柟宄版嚇瀵挳鎮㈤崨濠冪槕闂佽崵濮甸崝鏇犵礊婵犲洢鈧倿鍩℃导鍗炴贡閳ь剨缍嗘禍婊堝礂婵犲嫮纾煎ù锝夋涧婵¤櫣绱掗崣妯哄祮鐎规洏鍔岃灒闁兼祴鏅滈幆锝呂旈悩闈涗粶闁诲繑绻堥獮澶愭晸閻樺啿鍓梺绯曞墲濞叉繄绮堢€n喗鍋i柛銉戝懎鈪甸梺缁樼◤閸庣敻寮鍛殕闁告劖鍎冲▓鏌ユ⒑閸涘﹥绀€闁靛洦岣跨划顓㈠磼濠靛嫪姹楅梺鐟扮仢鐎氼喚澹曢敓锟�闂備胶绮崝妤呭箠閹捐鍚规い鏃囧Г娴溿倖绻涢幋鐏活亜顕i幎鑺ュ仯闁搞儳鍏樺顕€鏌涙惔顖涘