作者：徐子林
作者补记：本文是六月初为上海一本杂志而写的，开始并不打算在网络上发布，但是昨天(6月27日)，“亚洲画廊艺术博览会”在上海展览中心举办，这个冠以“亚洲”之名的艺博会，本届(第二届)创史上参展画廊最少的艺博会：全场仅14家画廊参展。而唯一显示亚洲区域概念的是一批朝鲜画(一家名为东北陈氏兄弟公司的展位)，独特的画面勾起中老年观众们的文革记忆……和每一次开幕一样，领导们都是同样的兴致勃勃，在一群像小鸡吃米一样点头哈腰的文化官员带领下，走马观花一般地慰问展商……这次，当然相当轻松，毕竟，14个展商凑在一起下馆子，不过是两个小圆桌就搞定了。
“海派”一词到了今天，特别是待在上海时间久了的人，就会发现“海派”一词就是个万精油，任何地方都能用上；同时“海派”一词还是一滴香，各行各业都爱用。所以，这次“亚洲画廊艺术博览会”是绝对不会放过“海派”这个万精油和一滴香的。于是“上海海派艺术精品展”毫无悬念的来了个垃圾大杂烩……我几乎怀疑这些人是米国派来的特务，专门吭上海乃至中国文化的爹。否则，他们为什么每次都能保持同样烂的展览质量呢？
徐子林补记于上海武康独石斋，2013年6月28日夜
香港艺术博览会今年正式更名为“Art Basel HongKong”(香港巴塞尔艺博会)，实际就是创建于2008年的香港国际艺术博览会的延续，本届艺博会于5月23日到26日，在香港维多利亚港湾的会议展览中心举办。
香港艺博会为联姻瑞士巴塞尔可谓做足了功夫。瑞士巴塞尔艺博会不仅是国际上最重要的艺术盛会之一，而且有着完善的异地博览会经营能力。而香港则是国际化的大都市，亚洲贸易枢纽。2006年巴塞尔艺博会的组委会人员考察香港，给出了一个不满意的分数：香港30多间画廊只有三分之一是较好的；香港艺术经营者关注的只是中国传统的文化艺术，对世界当代艺术缺乏了解；公共美术馆稀缺且设备简陋……
此后的七年，港人做出的努力有目共睹：2008年以后，国际拍卖行苏富比和佳士得将所有亚洲区业务逐渐转移至香港；落户香港的画廊目前已经达到一百余间，其中国际顶级画廊已有数十家；新建大型当代美术馆；加上香港原本就具备的金融服务能力和免税制度，所以今日香港艺术市场的羽翼已日渐丰满。于是，今年巴塞尔艺博会和香港艺博会的联姻，就成了顺理成章的事情。
今年的香港巴塞尔云集了两百余家画廊，亚洲地区的重要画廊都悉数到场，而提供的展品也堪称精品。而欧洲和美国的诸多大牌顶级画廊仍然在观望中，包括国际顶级的收藏家和艺术品专业买家。我认为这种观望不是只局限于香港的，而是针对未来整个亚洲艺术品市场的态度。显然，就艺术品的国际化程度而言，我们(整个亚洲)还有很多具体的工作要做，这其中不仅包括艺术的消费(艺术品市场)，更重要的是艺术生产。我们只有为国际艺术市场提供一个既富有创造力有饱含激情的艺术生态，还要能落实到具体的经营者和创造者身上。唯此，这些国际艺术市场中，叱咤纷纭的重要力量才会停止观望，积极参与到亚洲区的艺术市场建设中。
办好一个国际化的艺术博览会，绝非像国内行政长官认为的那样：博览会就是一张准入牌照，交给谁都可以经营的小生意。在这种思想下，已经举办11年的上海国际艺博会，堪称中国大陆地区的老牌艺博会，可是做的真的很烂，十几年过去了，一直坚持走农贸市场路线，年年办的灰头土脸。
而主动投怀送抱的博洛尼亚国际展览集团公司，几年来没得到什么具体的支持，而是作为挂靠展览会牌照的形式运作“上海当代”艺博会，据说2013年合约到期了，因为挂靠费的价钱没谈好，可能无法再干下去了。
在全球艺术市场的目光投向亚洲的时候，上海并没有做好准备，或者说也不知道如何做准备。而香港则奋起直追，如今成了亚洲艺术市场中心的不二选择。
实际上，这几年上海艺术界得到为数不多的好名声，很多都是来自“上海当代”艺博会，至少“上海当代”艺博会比上海双年展名声好多了。上海双年展是政府出钱，专门找骂的展览，两年一骂，骂声如潮。而每年的“上海当代”艺博会总能给上海一丝希望，就国内艺博会的市场格局而言，“上海当代”艺博会保住了上海不至于颜面尽失的局面，毕竟曾经谈论国内艺博会时，能和“艺术北京”抗衡的唯有“上海当代”。如果“上海当代”真的停办了，那么从国内艺术品一级市场的布局上观察，上海是彻底没落了。至于已经确立建设国际化文化大都市的上海，还有什么秘不示人的高招，就不得而知了！
实际上我一直没有把艺术品的市场问题寄希望于政府，而是呼吁政府少参与。比如博览会的审批制度和准入制度。香港为了吸引国际知名品牌进入而做了很多细致有效的基础工作，而中国内地不仅不完善自身的缺陷，而是设立诸多莫名其妙的所谓进入门槛，不仅滋生权力寻租，而且拒绝了先进企业，这是多么可悲！
即便如此，我仍然坚持香港即使成为亚洲艺术中心，至少在中国内地，还需要另一个艺术品交易中心，上海或将成为备选之一。不是因为上海有多好，而是其它城市有多差的相对原因。
香港观展：
本届的香港巴塞尔展览中，有一个很特别的单元“艺聚空间”(Encounters)，用来专门展示大型的雕塑和装置等作品，在17件展品中，有7件来自中国内地艺术家。而本次参加香港巴塞尔的内地画廊也多达30余家，这意味着中国内地画廊，一级市场中的重要画廊开始初步具备国际化的能力，开始积极参与到全球化的艺术市场中，香港巴塞尔必然是他们的首站。
广泛参与国际上多个艺博会的长征空间，这次带到香港的大型装置作品是来自上海的艺术家徐震，作品视觉张力在现场非常震撼，获得众多藏家的关注，而魔金石空间和当代唐人艺术中心也有重要作品参与到“艺聚空间”单元。
展会的另外一个特点是，已经扎根香港的内地画廊，在艺博会现场和画廊空间同时举办展览进行互动，为藏家提供深度服务。比如北京艺门画廊在香港黄竹坑的据点处同期举办新展览。而亦安画廊、站台中国等在展会期间，画廊空间都有不错的展览。
徐子林于上海武康独石斋
2013年6月8日夜
